L'affaire Trevor Kane reprend sur vos écransDeux mois après la sortie du dernier épisode, l'affaire Trevor Kane se complique et Lost Shadows revient dans les salles avec l'avant-dernier épisode de cette saison intitulé
Menaces.
A la fin de l'épisode précédent, Kelly Havers ayant été retrouvée morte, mais surtout l'épisode se terminait sur sa mère Katie qui se pendait, et l'assassin de Trevor Kane, unique témoin pour retrouver le commanditaire du meurtre, était assassiné dans les douches de la prison. Une véritable hécatombe qui risque fort de compliquer toute cette affaire. Mais le lieutenant Garrison toujours incarné par
Terry Fillion et l'avocate Cheryl Gilmore interprétée par
Harley Sullivan sont bien décidés à dénouer toute cette affaire. On retrouve à nouveau au casting
Ricardo Muños, tandis que
Naomie Corner qui n'avait jusque là fait que des apparitions dans les précédents épisodes devient cette fois l'un de principaux personnages de celui-ci.
Sortie programmée le 22 Juillet 2067