Gérardmerveille - La Station-Service

[Pietrantonio Media]

Alors je peut avoir mon foutu lavage D'voiture.J'avais intention laisser pourboire,mais pouvez oubliez hein.
Cette accent s'attrape ou quoi!

BabaYaga est toujours sur le coup, faisant tournoyer le tuyau d'arrosage au dessus d'elle comme un lasso !
"Si toi vouloir, moi faire aussi toi épilation !"

Samual eu droit a une gifle de sa femme lorsqu'il chuchota tout bas:Prochaine fois je reviens ici tout seul moi!Depuis le début du lavage elle l'engueulais en le regardant maté BabaYaga.

[Martin Labavure]

heu en se moment je suis un peu en manque d'argent une autre foi peut être "vé peut être enfaite me barré s'est que 5$" 'martin tourna talon et se retrouva en face de youri ' heu ouai ok "ils sont bizarre ici"

[Youri Gagariz]

heu en se moment je suis un peu en manque d'argent une autre foi peut être "vé peut être enfaite me barré s'est que 5$" 'martin tourna talon et se retrouva en face de youri ' heu ouai ok "ils sont bizarre ici"

Promis, quand lui lacher moi, moi donner à toi petites pièces téléthon !
Juste aider moi ! ou sortirrr et attendrrr ! Toi pas problèm, moi cadeau "Bd de l'été avec un plein" cadeau de toi !

[Martin Labavure]

heu ses pas eustache mou qui te tien ?

[Youri Gagariz]

heu ses pas eustache mou qui te tien ?

Si si! Quoi toi pas comprendre?
Ca problème langue , toujours arrive quand traducteur" rrrusso-rammstein"

EDIT :
HRP : "Promis, quand lui lacher moi, moi donner à toi petites pièces téléthon !"
Signifie :" Promis, quand IL (sous entendu Eustache) me lachera, je te donnerais les pécules demandées"

[Martin Labavure]

Rammstein ????? le groupe de metal ???? ils étaient pas allemand eux

[Youri Gagariz]

Rammstein ????? le groupe de metal ???? ils étaient pas allemand eux

C'est pour ça prrrroblèm ! Jamais tout comprendre quand eu faire "Blabla die Sonne!"

PS : mais on s'égare de l'action là

[Martin Labavure]

heu ouai "il devrai aprendre a parler notre langue ses étranger) bah lMr eustache lacher youri pourquoi vous le tener deja ?
Hrp je croi ouai

[Youri Gagariz]

Youri lance un sourire gêné à Eustache et son plus beau "regard Chat Poté de Shreck"... espérant qu'il ne dise rien et lui évite ainsi l'expulsion pour une prison caucasienne

[Youri Gagariz]

CLIP ! CRAP ! BANGS ! VLOPS !
ZIPSHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !
Dehors, Béfana, à l'aide de sa masse à fait de la voiture du Misterdada un objet d'art, tunné à mort ...
Elle commence à polisher le capot.

"Si tou veu jét emmène dans mon comic strip!" (hop befanna à l'accent italien)

[Youri Gagariz]

Eustache reste crispé serrant collet de Youri.
"Eus...Eustach...! Eusstache?" articule Youri qui déjà respire moins bien

[Eustache Mou]

Lassé de cette journée harassante, Eustache lâche Youri et sort du bâtiment. TonTon Luc avait été retrouvé et c'était l'essentiel. Pour le reste, il n'allait pas se substituer à la police... Direction Stachemou TV. Il fallait rassurer le téléspectateur.

[Martin Labavure]

heu mes 5$ dollards ?

[Youri Gagariz]

Lassé de cette journée harassante, Eustache lâche Youri et sort du bâtiment. TonTon Luc avait été retrouvé et c'était l'essentiel. Pour le reste, il n'allait pas se substituer à la police... Direction Stachemou TV. Il fallait rassurer le téléspectateur.

Toi pas parrrtirrrr ! Moi pas signé contrrraaaa de toi!!!

[Martin Labavure]

Martin voyant l'etat de la situation complètement dans la zone n'importe quoi préféra se tiré