Gérard Cousin a écrit :Morcar a écrit :Si le prochain James Bond est joué par un américain et non un anglais, ça ne me dérangera pas plus que ça aussi tu vois, du moment que le film est de qualité.
Elba a plus de chance de jouer Bond car Anglais (ce qui serait une belle connerie!) que n'importe quel acteur Blanc mais Américain. EON a toujours fait attention à ce que ce soit un Anglais pour incarné Bond et continuera à n'en pas douter! ^^
(De plus, en VO, les spectateurs Britanniques verraient sacrément la différence: Un Américain qui parle à autant de différence dans le ton ou l'accent d'un Anglais que lorsque qu'un Belge, un Suisse ou un Québécois parle par rapport à un Français!)
D'un autre côté, il y a des tonnes d'acteurs britanniques, australiens ou autres qui interprètent des rôles d'américains en changeant simplement leur accent. L'inverse est aussi possible, quoique plus laborieux.
Pour ce qui est de l'adaptation, je comprends parfaitement le point de vue de Gérard que je pourrais partager si je connaissais le matériel d'origine. Je n'ai jamais lu La Tour Sombre donc que je me fiche qu'ils aient casté un acteur black dans le rôle du Pistolero. Par contre s'ils faisaient une adaptation live de Legend of Zelda avec un Link black, je serais très certainement déçu et j'éviterais de regarder. Le même principe s'applique quant à la fidélité à l'oeuvre d'origine. Ils peuvent saccager allègrement l'univers Star Trek tant qu'ils veulent, car je n'y connais rien, alors que je considère l'infâme trilogie du Hobbit comme une trahison du plus haut niveau, en tant que Tolkiendil
) concernant les personnages que si c'était des acteurs Blancs qui avaient jouer les rôles, que les auteurs ont validés (sauf quand ils sont morts!), bla-bla... 
