Dans la suite palpitante de l'épopée cyberpunk, intitulée sobrement "Cyberpunk III", l'histoire plonge plus profondément dans les abysses de Néo-Paris, révélant de nouveaux enjeux et des alliances changeantes dans cette mégapole futuriste. Après avoir déjoué la première conspiration visant à contrôler une intelligence artificielle révolutionnaire, Alex Mercer et Zoe Blackthorn se retrouvent plongés dans une spirale de chaos toujours plus complexe.  

Alors que les tensions entre les mégacorporations atteignent un point de non-retour, une nouvelle menace émerge des tréfonds du cyberespace. Une faction dissidente, se faisant appeler "Les Ombres Libres", met à jour un programme secret visant à détruire le contrôle des mégacorporations sur la ville. Cependant, leur agenda radical pourrait bien déclencher un cataclysme numérique dépassant tout ce que Néo-Paris a jamais connu.  

Alex et Zoe se voient une fois de plus plongés au cœur du conflit, pris entre les feux croisés des mégacorporations désireuses de maintenir leur emprise sur la ville et des Ombres Libres cherchant à libérer la population de la servitude technologique. Alors que de nouvelles alliances se forment et d'anciens ennemis resurgissent, les deux hackers doivent naviguer à travers un labyrinthe de réalités virtuelles déformées, de trahisons machiavéliques et de guerres de l'ombre.